CouchTimes is built around the TMDB API and does not currently support syncing with Trakt.tv.

An import option for Trakt.tv data is being considered for the future, but there are no immediate plans.